„Colorado“ ist kurz vor dem Finale der Westlichen Konkurrenz.

„Colorado“ ist nur noch einen Schritt vom Finale entfernt. In der dritten Periode haben die „Evelanš“ die Situation komplett verändert. Sie zeigten eine hohe Konzentration und taktische Disziplin. Die letzten zwanzig Minuten waren eine echte Demonstration der Angriffspotenz der „Colorado“-Mannschaft: Vier präzise Schüsse – davon zwei, die ins leere Tor fielen – sicherten dem Team den Sieg. Diese erfolgreiche Leistung war das Ergebnis eines aggressiven Pressings sowie einer guten Arbeit in der mittleren Zone. Dadurch hatte „Minnesota“ keine Möglichkeit mehr, Angriffe zu starten. Die Spieler von „Wild“ konnten den erhöhten Tempo nicht bewältigen und begingen eine Reihe von Fehlern. Das sorgte dafür, dass der Gegner sofort bestraft wurde. Jetzt trennt nur noch ein Sieg „Colorado“ vom Finale der Conference. Das Team kontrolliert die Situation sicher und zeigt die notwendige Disziplin und Qualität, um um den großen Titel zu kämpfen. Es bleibt nur noch zu beenden, was begonnen wurde.